Мо Си, мы вернулись домой.

Этот тихий зов, ознаменовавший завершение пути, погрузил Мо Си в глубокий сон, а затем вновь пробудил его.

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем он услышал звук дождя. Сквозь его пелену доносился слабый, едва уловимый голос, который тихо пел. Из-за шума падающих капель он не мог разобрать слова этой туманной песни; он лишь ощущал, что мелодия была великолепной и печальной, необычайно прекрасной, словно пришедшей из далекого первобытного хаоса.

"Вернитесь домой… когда они вернутся домой…"

Все, что он мог ясно услышать, были эти размытые обрывки.

Его ресницы дрогнули, он медленно открыл глаза.

Вокруг него была бесконечная холодная мгла; с неба падал мелкий дождь, капли которого касались его щек. Но он не ощущал их влаги; казалось, что они исчезали, едва дотрагиваясь его кожи.

Все вокруг казалось мерцающим и колеблющимся; он пришел в себя. Это был загробный мир?

Вскоре он обнаружил, что лежит в ветхой маленькой лодке. Кто-то сидел рядом, глядя вдаль на тростники, подперев щеку рукой. Как только Мо Си узнал его лицо, он мгновенно сел, и почувствовал прилив крови —

— Гу Ман?!

Гу Ман обернулся на звук его голоса, улыбаясь.

— Ты проснулся.

На мгновение Мо Си ощутил, будто его сердце пронзила острая боль; в глазах защипало от внезапно нахлынувших слез. Волна сильных эмоций захлестнула его, лишив дара речи.

Мо Си пытался осмотреться вокруг, но его глаза не могли оторваться от лица Гу Мана ни на секунду. Возможно, чувствуя его бурные эмоции, Гу Ман встал с носа лодки и подошел ближе, чтобы сесть рядом, взяв его за руки.

Мо Си вздрогнул; он опустил ресницы, а Гу Ман обнял его:

— Все в порядке, все закончилось.

Все закончилось. Ты пережил слишком много страданий, прошел через столько мучений.

Теперь все это закончилось.

Мо Си крепко держался за него; туман на реке был густым, ничего нельзя было увидеть ясно. Единственное, что было реальным, это человек перед ним; он мог его коснуться, он мог остаться рядом с ним.

Мо Си сдавленно произнес:

— Ты все еще жив…

Гу Ман отпустил его, похлопав по плечу и поморщившись:

— Еще жив, но как только эта лодка достигнет конца, будет пора идти.

— Это…

— Это река душ, ведущая в подземный мир, — сказал Гу Ман, — Мы оба уже…

Он не стал продолжать, но Мо Си уже понял, что он хотел сказать.

Один из них погиб в демоническом море, другой пожертвовал собой, уничтожив сердце Кровавого Зверя. В конце концов, они оба пришли к Хуанхэ* и воссоединились на этой реке душ, где тихие воды были глубокими.