Послесловие первое: о создании Академии

Дворец Ваншу*, построенный в Линьи, стал первой академией в Чунхуа, принимающей всех желающих учеников, стремящихся к истине.

<aside> 🐺 宫 [gōng] — "дворец" или "большое здание”. Придает месту значимость и указывает на его величие и важность.

</aside>

Строение было обставлено в характерном для Мужун Ляня стиле: в воздухе кружились лепестки цветов и порхали бабочки, извилистые коридоры собирались в лабиринты, а лениво колышущиеся занавеси придавали месту атмосферу спокойствия и гармонии. С высоты полета казалось, что академия, раскинувшаяся на склонах горы Циншань*, утопала в туманных облаках, словно иллюзия, сотканная из дыма курительной трубки.

<aside> 🐳 青山 [Qīngshān] — зелёная гора

</aside>

Ваншу-цзюнь, глава академии, славился своим эксцентричным нравом и переменчивым настроением. В период строительства он часто приходил с различными указаниями и замечаниями.

— Нужно уменьшить Музыкальный Павильон! Зачем такой огромный? Уверен, не так много людей увлекаются искусством звуков. Да, да, слушайте меня, сократите площадь Павильона и расширьте Площадку для Иллюзий.

Начальник строительства был в замешательстве:

— Ваншу-цзюнь, рядом с Площадкой Иллюзий расположен холм, некуда дальше расширять.

— Ну и что? Взорвите его.

— ...Рядом с этим холмом есть ещё один.

— Взорвите и его!

— Рядом с холмом, который рядом с холмом, находится небольшая деревня.

— Взрывайте... Ой, подождите, это взрывать нельзя, — Мужун Лянь затянувшись трубкой, нетерпеливо вырвал чертежи из рук начальника, и притворившись, что изучает их, сказал — Ладно, пусть Площадка для Иллюзий временно останется такого размера, это приемлемо.

Начальник строительства:

— …

Вы чертеж вверх ногами держите, и всё равно понимаете???

Мо Си с презрением относился к действиям Мужун Ляня.

Когда он впервые посетил академию, он надеялся увидеть, как она принимает всех желающих, и испытать чувство долга и удовлетворения, глядя в глаза учеников, жаждущих знаний.

Однако, вместо этого он целый день провел на горе Циншань, наблюдая за работой мастеров и выслушивая множество нелепых требований Мужун Ляня.

— Главный павильон должен быть уникальным, не похожим на залы императорской академии. Пусть отличается даже техника кладки плитки и черепицы.

— Сад нужен необычный, обширный и извилистый, чтобы ученикам было удобно прогуливаться и заводить романтические знакомства. Да-да, молодые люди именно этим и занимаются. Не забудьте посадить побольше павлоний — они очень красивые.

— Убедитесь, что оставили достаточно места для шелковых занавесей. Я хочу, чтобы вы построили крытую галерею, соединяющую все девять павильонов. Причина? Нет причины, просто я не люблю находиться на солнце.

Услышав это, Гу Ман был явно ошеломлен.

— Ты подсчитал стоимость? Хватит денег?

— Чего бояться, — сказал Мужун Лянь. — не хватит — попросим у Мэнцзе. Он только рад будет, если я потрачу больше, чтобы выглядеть бережливым и мудрым на фоне моей расточительности. Поверь мне, государем я быть не могу, но быть доверенным князем под правлением императора — это мое.

Сказав это, он успел затянуться всего один раз, прежде чем Гу Ман выхватил его трубку.

Держа её за спиной, он с улыбкой посмотрел на Мужун Ляня:

— Мы договорились — десять затяжек в день. Сегодня ты уже достиг лимита, больше нельзя.

Мужун Лянь:

— …

Гу Ман:

— Мо Си, принеси цукаты.

Мо Си взглянул на Мужун Ляня, чье лицо выражало смесь боли и разочарования, и достал из своего мешочка цянькунь пакетик с засахаренными фруктами, подаренными Цзян Фули. Эти сладости помогали хоть немного подавить зависимость от «Жизни как сон». Мо Си передал цукаты Гу Ману, который, улыбаясь и не говоря ни слова, запихнул их в рот Мужун Ляню.

— Фу! Это отвратительно! — воскликнул тот, выплюнув фрукты.

— Это полезно для здоровья и продлевает жизнь, — ухмыльнулся Гу Ман. — Глава, вам следует больше заботиться о себе.

— Убирайся! — яростно ответил Мужун Лянь.

Так, день за днем, постепенно продвигалось строительство, словно воплощая в реальность их давние надежды.

Для Мужун Ляня академия стала осуществлением его детской мечты — возможностью самостоятельно принимать решения. Здесь уважали предпочтения каждого, и каждый мог выбрать свой собственный путь.